Es impulsado por Paula Cobo Guevara (investigadora, trabajadora cultural, artista) y Manuela Zechner (investigadora-traductora, dinamizadora y trabajadora cultural).
To murmur is to think collectively, from the reproductive and subterranean flows of knowledges, affects and interdependencies. Our work implicates micropolitics, feminisms and a range of creative strategies. To murmur is to activate different languages, accents and dialects.
This platform is run by Manuela Zechner (researcher, facilitator, cultural worker and translator) and Paula Cobo Guevara (artist, cultural worker and independent researcher).
It currently inhabits the space of La Electrodoméstica in Barcelona while at the same time situating itself in various contexts and geograpaphies via collaborations, starting from a strong ethics and politics of translation.